Christoph Willibald Gluck – Orphée et Eurydice (version de Paris, 1774) Reinoud Van Mechelen (Orphée) · Ana Vieira Leite (Eurydice) · Julie Roset (Amour) Les Arts Florissants · direction : Paul Agnew

Christoph Willibald Gluck – Orphée et Eurydice (version de Paris, 1774)  Reinoud Van Mechelen (Orphée) · Ana Vieira Leite (Eurydice) · Julie Roset (Amour) Les Arts Florissants · direction : Paul Agnew

Une réussite exemplaire. Par son équilibre, son intelligence du texte et la perfection de son exécution, cette version des Arts Florissants s’impose comme l’un des sommets gluckistes de notre temps. Le raffinement instrumental, la cohérence de la distribution et la direction d’une rare profondeur font de ce double album une pierre angulaire du répertoire lyrique français au XVIIIᵉ siècle.

Harmonia Mundi HAF8905401.02

Note: 4,9/5

Visionner le clip vidéo
Acheter cet album
Accéder à la chaîne Altea Media I Love TV

Depuis plus de deux siècles, Orphée et Eurydice fascine autant qu’il divise. Cet opéra, pivot de la réforme gluckiste, cherche à unir le souffle tragique du mythe à la discipline rhétorique française. Dans cette nouvelle gravure, Paul Agnew et Les Arts Florissants abordent la version parisienne de 1774 non comme un monument figé, mais comme un organisme vivant, un équilibre fragile entre l’émotion immédiate et la ligne classique.

Le résultat est d’une cohérence stylistique et d’une intelligence dramaturgique rares : jamais démonstratif, toujours tendu vers une vérité d’expression qui naît de la clarté, non de la force.

Dès l’ouverture, Agnew impose un ton. Le tempo, fluide mais respiré, révèle la noblesse du style français, cette lente respiration de la phrase que Gluck emprunte à Rameau tout en la purifiant. L’orchestre des Arts Florissants, d’une précision exemplaire, se distingue par une fusion organique des timbres : cordes nerveuses, vents éloquents, timbales sobres mais expressives.

Le chef ne cherche pas le contraste pour lui-même. Il sculpte la ligne, laissant à chaque pupitre le temps de parler. Le Tartare, massif et implacable, s’impose par la verticalité du son plutôt que par le fracas. Les Furies grondent, mais ne hurlent jamais : la tension vient du rythme intérieur, du flux dramatique continu.

À l’opposé, les Champs-Élysées s’ouvrent dans une lumière diaphane, où la clarté des flûtes et la suavité des altos suspendent littéralement le temps. Ici, tout respire — rien ne s’impose par la force.

Cette maîtrise du tactus, cette manière de conduire le drame sans gestes ni effets, confère à l’ensemble une grandeur presque classique : un théâtre apollinien, mais vibrant de vie.

Le chœur des Arts Florissants, colonne vertébrale de la tragédie, impressionne par sa cohésion et sa diction. Jamais le texte n’a semblé aussi intelligible, aussi plastique. Chaque syllabe participe à la pulsation dramatique.

Le relief des plans sonores – admirablement restitué par la prise de son ample et homogène – met en valeur la dimension collective du mythe : c’est la communauté des vivants et des morts qui entoure Orphée, non une simple foule. Les passages funèbres, soutenus par des harmonies graves aux bassons et violoncelles, trouvent un équilibre rare entre solennité et mouvement.

La restitution spatiale de l’église Notre-Dame du Liban, d’une réverbération discrète, donne à l’ensemble une aura quasi liturgique, sans jamais troubler la lisibilité des voix.

Reinoud Van Mechelen aborde le rôle-titre avec une maturité vocale et psychologique admirable. Il refuse toute effusion inutile : son Orphée ne gémit pas, il parle — il dit le deuil, la perte, la tentative de consolation.

Le timbre, souple et rayonnant, possède un aigu d’une pureté presque instrumentale, tandis que le grave, désormais solidement assis, soutient la ligne sans effort. Son art du phrasé, d’une noblesse infaillible, transforme chaque air en méditation. L’air en rondeau du premier acte devient un monologue suspendu, où l’émotion naît du silence entre les mots.

Ce refus de la complaisance confère au personnage une stature humaine, et non héroïque : Orphée n’est plus un demi-dieu, mais un être fragile dont la maîtrise du chant est le seul rempart contre la mort.

La continuité expressive de Van Mechelen fascine : pas un instant de faiblesse, pas une inflexion forcée. Tout est vécu, intériorisé, mais d’une limpidité technique absolue. L’auditeur, pris dans ce flux continu, éprouve une émotion d’autant plus profonde qu’elle ne repose sur aucun artifice.

Ana Vieira Leite, Eurydice d’une rare sincérité, choisit le dépouillement plutôt que l’éclat. Son timbre, clair, presque diaphane, épouse le style de l’orchestre : franc, droit, sans vibrato excessif. Dans « Cet asile aimable et tranquille », sa ligne de chant, parfaitement soutenue, se déploie comme un souffle intérieur. Elle incarne la douceur tragique du retour à la vie, cette zone ambiguë où la joie se confond déjà avec la perte.

Elle ne cherche pas à séduire ; elle éclaire. Cette Eurydice ne s’impose pas par la puissance mais par la fragilité, et c’est précisément cette fragilité qui bouleverse.

Julie Roset, dans le rôle de l’Amour, apporte une fraîcheur idéale. Sa voix, lumineuse mais jamais infantile, se place au centre de l’architecture dramatique : c’est elle qui relie les mondes. Sa diction est un modèle, son articulation fluide et pleine d’esprit. Elle ne joue pas la légèreté : elle incarne la clarté rationnelle du message, celle de la raison qui ordonne le chaos des passions.

Paul Agnew ne dirige pas Gluck comme un chef d’opéra romantique, mais comme un architecte classique. Chaque section s’inscrit dans une perspective globale : tout s’enchaîne avec une logique d’air et de respiration.

Le ballet final, souvent traité comme simple ornement, retrouve ici sa vraie dimension symbolique : la danse n’est plus un divertissement, mais un apaisement. Elle représente l’union retrouvée de l’humain et du divin, de la douleur et de la beauté.

La direction d’Agnew évite le spectaculaire et choisit l’équilibre — et c’est cette sobriété même qui fait sa force. Jamais la musique ne semble arrêtée : elle coule, elle raisonne, elle respire.

Ce disque possède une qualité rare : celle de révéler plus que de montrer. On y découvre à chaque écoute de nouvelles transparences, de nouveaux dialogues entre voix et instruments. L’attention au texte, à la prosodie, à la couleur des mots donne à cette lecture une vérité poétique qui dépasse le style baroque.

Ce Orphée n’appartient ni au passé ni à la reconstitution : il parle aujourd’hui, dans un langage d’épure et d’émotion maîtrisée.

La technique d’enregistrement, sobre et précise, rend justice à cette esthétique : profondeur de champ, équilibre des masses, dynamique maîtrisée. Les voix se fondent naturellement dans l’ensemble sans jamais s’y dissoudre. On perçoit la main d’ingénieurs du son qui ont compris le sens de la respiration collective, non la seule hiérarchie des volumes.

Peu d’enregistrements récents atteignent une telle unité entre conception, interprétation et réalisation. On a souvent reproché à Gluck d’être un réformateur plus théorique que dramatique : Agnew démontre ici le contraire. Sous sa direction, Orphée et Eurydice retrouve sa puissance archaïque, mais épurée, débarrassée des scories rhétoriques.

C’est un Orphée de lumière, où la noblesse du style s’unit à une émotion nue. Une tragédie sans cris, un adieu sans larmes — ce qui, paradoxalement, la rend plus bouleversante encore.

Visionner le clip vidéo
Acheter cet album
Accéder à la chaîne Altea Media I Love TV